References

“Great long-term collaboration and thoughtful design. I’m looking forward to more projects.”

„Super dlouhodobá spolupráce a promyšlený design. Těším se na další projekty.“

“Working with Bohouš is very fast, professional and always at the quality we asked for. Even though it’s a freelance collaboration, we see him as part of the team and we’re in touch every day. I appreciate that he always makes time for us, even for urgent tasks with merciless deadlines. I can definitely recommend him!”

„Spolupráce s Bohoušem je velmi rychlá, profesionální a vždy ve kvalitě, kterou jsme požadovali. Přestože jde o freelance spolupráci, bereme ho jako součást týmu a jsme denně v kontaktu. Cením si, že si na nás vždy vyhradí čas a to i včetně urgentních úkolů s nemilosrdným deadlinem. Můžu určitě doporučit!“

“Bohouš designed a great website that someone compliments us on every week. He guided us through the whole process, and we worked in fast iterations. He came up with suggestions himself where we didn’t know, and at the same time respected our needs. Thanks for all the discussions and the collaboration! I’m looking forward to the next opportunity :)”

„Bohouš navrhl skvělý web design, který nám každý týden někdo pochválí. Provedl nás celým procesem a spolupráce probíhala v rychlých iteracích. Sám přišel s návrhy, kde jsme nevěděli, a zároveň respektoval naše potřeby. Díky za všechny diskuze a spolupráci! Těším se na další příležitost :)“

“I approached Mr. Poláček asking for a logo for my small fashion brand that was just starting out. I’m happy with both the result and the process. He was patient when it took me a while to answer his questions, while he himself responded fairly quickly once I delivered the materials. He gave his opinion and recommended what he thought was best, but didn’t try to push it at all costs when I wanted it differently. He had the creative process nicely set up, from an extensive questionnaire through the first design and the following revisions to the final logo pack. I like the result and I’m already looking forward to seeing the logo on the products. Thanks!”

„Pana Poláčka jsem oslovila s žádostí o tvorbu loga pro mou začínající malou módní značku. S výsledkem i průběhem jsem spokojená. Měl trpělivost, když mi trvalo odpovědět na jeho dotazy, sám přitom reagoval celkem svižně, když jsem podklady dodala. Vyjádřil svůj názor a doporučil, co si myslel, že je nejlepší, nesnažil se to ale prosadit za každou cenu, když jsem to chtěla jinak. Proces tvorby měl pěkně nastavený, od objemného dotazníku přes první návrh a následné korektury až po výsledný logopack. Výsledek se mi líbí a už se těším, až logo uvidím na výrobcích. Díky!“

“I’ve worked with Bohouš on several projects. It’s always a very professional and fast collaboration. Whether it was a complete brand identity or just finishing off the graphics on a website, the result was perfect. I can only recommend him.”

„S Bohušem jsem spolupracoval na několika projektech. Vždy je to velmi profesionální a rychlá spolupráce. Ať už šlo o kompletní brand identitu, nebo jen o dotažení grafiky na webu, výsledek byl perfektní. Můžu jedině doporučit.“

“Excellent service, quick response, creative and fresh output!”

„Parádní služby, rychlá reakce, kreativní neotřelý výstup!“

“Bohouš is the kind of professional you can trust with any brief. He consistently delivers on time and with outstanding quality. He combines strong organization with creativity, flexibility, and a highly professional approach. I’d recommend him 10/10 for any design work, from web design and product UI/UX to graphics.”

“Bohuslav Poláček exceeded expectations with his speed, creativity and excellent ability to meet deadlines. His work shows a high level of professionalism and innovative thinking. I warmly recommend him. Absolutely top class.”

„Bohuslav Poláček předčil očekávání svou rychlostí, kreativitou a vynikající schopností dodržet termíny. Jeho práce vykazuje vysokou míru profesionalismu a inovativního myšlení. Vřele doporučuji. Absolutní špice.“

“Bohuslav is the type of graphic designer who doesn’t just make pretty visuals but uses intelligence to think things through, always delivering a meaningful, on-point and cool design that is on top of current trends. I definitely wholeheartedly recommend Bohuslav to any business or entrepreneur looking for an efficient, fast, and highly experienced graphic designer. Especially to startups.”

“I always enjoyed working with Bohouš in every respect. As I always liked to say, I give him an idea and explain my expectations. He usually takes them a level or two further. He worked with me and my team both on the design of our website and on all the marketing visuals we sent out to our users. His work is first-class quality and on agreed deadlines. I’ll be glad to meet him again on future projects.”

„Spolupráce s Bohoušem mě po všech stránkách vždy bavila. Jak jsem vždy rád říkal, dám mu nápad a vysvětlím má očekávání. On je většinou posune ještě o level nebo dva dál. Spolupracoval se mnou a mým týmem jak na designu našeho webu, tak na všech marketingových vizuálech, které od nás směřovaly směrem k našim uživatelům. Jeho výstupy jsou v prvotřídní kvalitě a v dohodnutých termínech. Rád se s ním potkám při dalších spolupracích.“

“I can recommend Bohouš without hesitation. We worked together both on agency work and on my own projects, and everything always went smoothly and on time. He can handle a design on his own, nothing needs much extra explaining, and above all I could rely on him. When there’s another project, I’ll gladly get in touch again!”

„Bohuše můžu s klidem doporučit dál. Dělali jsme spolu jak na agenturních věcech, tak i na mých vlastních projektech a vždycky všechno proběhlo hladce a včas. Umí si s návrhem poradit sám, nemusí se nic moc extra vysvětlovat a hlavně jsem se na něj mohla spolehnout. Když bude další projekt, ráda se zase ozvu!“

“We had great experiences with this graphic designer. Responsiveness, great communication, speed and quality of work were at the highest level. He always accommodated our needs and added his professional perspective. I highly recommend his services to anyone looking for a creative and reliable partner for their projects.”

„Měli jsme skvělé zkušenosti s tímto grafikem. Pohotovost, skvělá komunikace, rychlost a kvalita práce byly na nejvyšší úrovni. Vždy vyšel vstříc našim potřebám a přidal svůj profesionální pohled. Velmi doporučuji jeho služby všem, kdo hledají kreativního a spolehlivého partnera pro své projekty.“

“I crossed paths with Bohouš at work as a copywriter on several projects. I really like the results of his work… but also the way he works. He’s a stickler for detail, but in creative crafts that’s a necessity if you want a great result.”

„S Bohoušem jsem se pracovně protla jako copywriter na několika projektech. Ohromně se mi líbí výstupy jeho práce… ale taky způsob, jakým pracuje. Je puntičkář, ale to je v kreativních řemeslech nezbytnost, když chcete parádní výsledek.“

“I can warmly recommend Mr. Poláček. He tries to find original solutions, communicates flexibly and keeps to agreed deadlines.”

„Pana Poláčka mohu vřele doporučit. Snaží se nalézat originální řešení, pružně komunikuje a dodržuje domluvené termíny.“

“Bohouš is a pro, and not only in the output of his work in the form of precise design. You also can’t fault his communication, his keeping to deadlines or his drive, which you don’t see every day.”

„Bohouš je profík a to nejen výstupem své práce v podobě precizního designu, ale nelze vytknout ani komunikaci, dodržování termínů a drive, který se jen tak nevidí.“

“Agreeing on things with Mr. Poláček is extremely fast. From the first contact and delivery of materials, our materials were processed very quickly, even before the agreed deadline. A high degree of his own creativity showed in the work. Also, from my own experience after working with many graphic designers who were mere ‘typesetters’ (they put whatever they were handed into templates without thinking), I can happily say that Mr. Poláček thinks about his work. On our part, we can recommend him.”

„S panem Poláčkem je extrémně rychlá domluva. Od prvního kontaktu a dodání materiálů byly naše materiály velmi rychle zpracovány, dokonce ještě před domluveným termínem. Na práci byla vidět vysoká míra vlastní kreativity. Také z vlastních zkušeností po práci s mnoha grafiky, kteří byli pouhými „sazeči“ (bez přemýšlení nasázeli, co jim bylo předáno do šablon), mohu s radostí říct, že pan Poláček nad svojí prací přemýšlí. Za nás můžeme doporučit.“

“Bohuslav Poláček keeps to agreed deadlines and delivers work in the required quality. What we agree on holds, which is a valued quality in this field. I can recommend him.”

„Bohuslav Poláček dodržuje domluvené termíny a dodává výstupy v požadované kvalitě. Na čem se domluvíme, to platí, což je v tomto oboru ceněná vlastnost. Mohu jej doporučit.“

“Perfect collaboration, very fast response and above all a heap of good ideas. Simply the right man in the right place. We’re planning a long-term collaboration with Mr. Poláček. So far we’ve done the graphics for the company tent and a company presentation.”

„Perfektní spolupráce, velmi rychlá reakce a hlavně hromada dobrých nápadů. Prostě člověk na svém místě. S panem Poláčkem plánujeme dlouhodobou spolupráci. Prozatím jsem realizovali grafiku firemního stanu a firemní prezentaci.“

“I can only recommend him. Very high-quality work, deadlines met and great communication.”

„Mohu pouze doporučit. Velice kvalitní práce, dodržené termíny a super domluva.“

“Even though our idea of the logo was at first heading in a completely different direction, we liked his design so much that it shifted our view of the brand’s whole further communication strategy. That’s not the only reason we decided to keep working with Mr. Poláček on other projects and smaller design jobs. For his reliability and flexibility too, we warmly recommend him to others.”

„Přestože naše představa o logu se zprvu ubírala zcela jiným směrem, jeho návrh se nám tolik líbil, že nás posunul v náhledu na celou další strategii komunikace značky. Nejen proto jsme se také rozhodli s panem Poláčkem dále spolupracovat na dalších projektech a dílčích grafických pracích. I pro jeho spolehlivost a flexibilitu vřele doporučujeme i ostatním.“

“I’m very satisfied with the process, and above all the result. I recommend him. :-)”

„S průběhem – a hlavně výsledkem – jsem velmi spokojen. Doporučuji. :-)“

“I’m very pleasantly surprised by our collaboration. To be honest, after various ups and downs with graphic designers, I didn’t even expect such an approach. Mr. Bohuslav is the right man in the right place. He has a great imagination, prepared the designs exactly as we had imagined, and all of that in a very short time. He communicates quickly and to the point. After final approval, he offered us printing services, which made our work much easier. I’m really looking forward to working together again.”

„Jsem velice příjemně překvapená z naší spolupráce. Popravdě řečeno, po různých peripetiích s grafiky jsem takový přístup ani nečekala. Pan Bohuslav je člověk na svém místě. Má skvělou fantazii, grafické návrhy připravil přesně tak, jak jsme si představovali a to vše ve velmi krátkém časovém horizontu. Komunikuje rychle a věcně. Po finálovém odsouhlasení nám nabídl služby tisku, čímž nám velice zjednodušil práci. Budu se moc těšit na další spolupráci.“

“Mr. Poláček is willing, fast… a professional in his field. He helped us a lot. You can see that he thinks about the work in a wider context. I warmly recommend him!”

„Pan Poláček je ochotný, rychlý… profesionál v oboru. Moc nám pomohl. Je vidět, že nad prací přemýšlí v širším kontextu. Vřele doporučuji!“

“Working with Mr. Poláček has been a joy for our company from the start. His willingness, speed and design inventiveness are at a high level for us, and so I can only recommend his services.”

„Spolupráce s panem Poláčkem je pro naši společnost od začátku radost. Jeho ochota, rychlost a designová nápaditost je pro nás na vysoké úrovni a proto mohu jeho služby jen doporučit.“

“Great collaboration with Mr. Poláček, a professional approach, empathy, keeps to agreed deadlines, I recommend him.”

„Skvělá spolupráce s panem Poláčkem, profesionální přístup, empatie, dodržuje dohodnuté termíny, doporučuji.“

“Mr. Poláček prepares all our graphics, from door stickers and price lists to posters for our various events. We’re very happy with him, he keeps to the agreed deadline and any changes can always be agreed with him so the designs match what we have in mind.”

„Pan Poláček pro nás připravuje veškerou grafiku, od samolepek na dveře přes ceníky až po plakáty na naše různé akce. Jsme s ním velmi spokojeni, dodržuje dohodnutý termín a vždy se s ním dají domluvit jakékoliv úpravy, aby návrhy byly dle našich představ.“

“I’m very satisfied with Mr. Poláček. He communicates quickly and can work with an external team too. He can deliver the required materials in a surprisingly short time. He can understand even unusual fields like traffic engineering (that was my case). We’ll definitely work together again.”

„S panem Poláčkem jsem velmi spokojen. Rychle komunikuje, dokáže spolupracovat i s externím týmem. Dokáže dodat požadované materiály v překvapivě rychlém čase. Umí pochopit i neobvyklé obory jako je dopravní inženýrství (to byl můj případ). Určitě spolu ještě budeme spolupracovat.“

“Good ideas, a sense for aesthetics, flexibility with unexpected jobs and an effort to accommodate and find a solution when briefs and requirements aren’t always precise. On top of that, excellent communication. Working with Bohuslav Poláček is, without exaggeration, a good decision.”

„Dobré nápady, cit pro estetiku, pružnost při nenadálých zakázkách i snaha vyjít vstříc a najít řešení při ne vždy přesných zadáních a požadavcích. K tomu výborná komunikace. Spolupracovat s Bohuslavem Poláčkem je bez nadsázky dobrým rozhodnutím.“

“We can’t praise working with Bohouš enough. He makes sure agreed deadlines are met, but often delivers even earlier. You can see that he thinks about the work in detail. When choosing, it was important for us that he’s able to work with us on the e-shop design and online design in general too. So we can handle everything with one designer on a regular, long-term basis. If you’re looking for a great person for design, you’ve just found them!”

„Spolupráci s Bohoušem si nemůžeme vynachválit. Dbá na dodržení dohodnutých termínů, často ale výstup dodá ještě dříve. Je vidět, že nad prací do detailu přemýšlí. Při výběru pro nás bylo důležité, že je schopný s námi spolupracovat i na designu e-shopu a online designu obecně. Jsme tak schopni vše řešit s jedním designérem na pravidelné a dlouhodobé bázi. Pokud hledáte skvělého člověka na design, právě jste našli!“

“We had a really good experience with Mr. Poláček. We needed to refresh our brand, create a new, modern logo and design a new look for our e-shop. We took the word of an acquaintance who recommended Mr. Poláček, and we did well. Mr. Poláček works very quickly and efficiently and above all understands what his client needs. He can visualize the client’s wishes, and thanks to his friendly approach and communication he’s a joy to work with. We really like his style and taste, so we were quickly happy with his designs. We can only recommend Mr. Poláček and we’ll definitely turn to him again soon.”

„S panem Poláčkem jsme měli opravdu dobrou zkušenost. Potřebovali jsme osvěžit naši značku, vytvořit nové, moderní logo a navrhnout nový design našeho e-shopu. Dali jsme na slovo našeho známého, který pana Poláčka doporučil, a udělali jsme dobře. Pan Poláček pracuje velmi rychle a efektivně a hlavně chápe, co jeho klient potřebuje. Umí zvizualizovat klientovo přání a díky jeho přívětivému přístupu a komunikaci je radost s ním pracovat. Velice se nám líbí jeho styl a vkus, proto jsme byli s jeho návrhy rychle spokojení. Pana Poláčka můžeme jen doporučit a určitě se na něho znovu brzy obrátíme.“

“Mr. Poláček is a professional through and through. Communicating with him is a joy. He keeps to deadlines, responds quickly and to the point, and his ideas are creative. We’ll definitely keep working with him.”

„Pan Poláček je profesionál každým coulem. Komunikovat s ním je radost. Dodržuje termíny, rychle a věcně reaguje, jeho nápady jsou kreativní. Určitě s ním budeme spolupracovat i nadále.“

“Many thanks to Mr. Bohouš Poláček for creating, free of charge, the graphics for a beautiful virtual ticket as a keepsake of the May trip currently underway, bringing material aid for dogs to Romania. The ‘passengers’ will be very pleased. :)”

„Mnohokrát děkujeme panu Bohouši Poláčkovi za bezplatné zhotovení grafiky krásné virtuální jízdenky na památku k aktuálně probíhající květnové výpravě s materiální pomocí pro psy do Rumunska, „cestující“ velmi potěší. :)“

“We’re more than satisfied with our collaboration with Mr. Poláček. He communicates very quickly, keeps to agreed deadlines, is able to accommodate and deliver work in a very short time, and above all, all of it in high quality! He thinks things through and really has a feel for graphic design. So we recommend him, you’ll surely be as satisfied as we are.”

„Se spoluprací s panem Poláčkem jsme nadmíru spokojeni. Velmi rychle komunikuje, drží dohodnuté deadliny, je schopen vyjít vstříc a dodat práci ve velmi krátkém čase, a to vše hlavně ve vysoké kvalitě! Nad věcmi přemýšlí a má opravdu cit pro grafiku. Takže doporučujeme, určitě budete spokojeni jako my.“

“Bohouš created the visual identity for our accounting firm, and my colleague and I are really thrilled with the results. It was our first creative experience, so we appreciated that Bohouš guided us all the way and gave us his view on things and on our ideas, which was a valuable mirror for us. We and the people around us are thrilled with the results. The whole collaboration was friendly and incredibly flexible!”

„Bohouš pro naši účetní firmu zpracovával vizuální identitu a jsme s kolegou z výsledků opravdu nadšení. Byla to pro nás první tvořící zkušenost a proto jsme ocenili fakt, že nás Bohouš celou cestou vedl, dával nám svůj pohled na věc a naše myšlenky, což pro nás bylo cenným zrcadlem. Z výsledků jsme my i naše okolí nadšení. Celá spolupráce byla přátelská a neuvěřitelně flexibilní!“

“Fast delivery, immediate incorporation of notes, original ideas. I highly recommend him!”

„Rychlé dodání, okamžité zapracování poznámek, originální nápady. Moc doporučuji!“

“As a copywriter, I worked with Bohouš long term on two projects, and in both cases it worked great. Either he prepared the graphics/layout based on my instructions, or I followed the website structure he designed. I like that nothing is a problem when working with Bohouš and that he’s reliable. I definitely recommend him to anyone who needs help with design.”

„S Bohoušem jsem z pozice copywritera dlouhodobě spolupracoval na dvou projektech a v obou případech to fungovalo skvěle. Buď on připravil grafiku/layout na základě mých instrukcí, nebo jsem se naopak já držel jím navržené struktury webu. Líbí se mi, že při spolupráci s Bohoušem nic není problém a že je spolehlivý. Rozhodně doporučuji každému, kdo potřebuje pomoci s designem.“

“We’ve been working with Bohouš for almost 5 years, and from day one he’s been an absolutely key partner for us in building the Banana Badminton brand. He helped us not only with the visual identity, but also with brand and strategic decisions that shaped the direction of the whole project.

We can always rely on Bohouš one hundred percent. He’s professional, responsible and human. He can listen, understands the context and brings solutions that make sense. Every piece of his work is precise, well thought out and authentic at the same time.

Thanks to his long-term work, our brand has a consistent, strong and recognizable face. I’d recommend working with him to anyone looking not just for a great designer, but above all for a partner who truly understands brands and people.”

„S Bohoušem spolupracujeme již téměř 5 let a od prvního dne je pro nás naprosto klíčovým partnerem v budování značky Banana Badminton. Pomáhal nám nejen s vizuální identitou, ale také s brandovými a strategickými rozhodnutími, které ovlivnily směr celého projektu.

Na Bohouše se můžeme vždy stoprocentně spolehnout – je profesionální, zodpovědný a lidský. Dokáže naslouchat, chápe kontext a přináší řešení, která mají smysl. Každý jeho výstup je precizní, promyšlený a zároveň autentický.

Díky jeho dlouhodobé práci má náš brand konzistentní, silnou a rozpoznatelnou tvář. Spolupráci s ním bych doporučila každému, kdo hledá nejen skvělého designéra, ale především partnera, který skutečně rozumí značkám i lidem.“